Vietnamese
Health Department handout: https://static1.squarespace.com/static/5543b505e4b00b0d175665b4/t/5e681c868494fd5fb8dc3079/1583881351971/Vietnamese+NOLA+COVID-19+HandoutUp.pdf
Plaquemines Parish Schools
Message from the Superintendent -March 23-2020-Vietnamese.pdf
Message from Superintendent Rousselle March 16-2020 Vietnamese.pdf
Nói Chuyện với Trẻ Em về COVID-19 (Coronavirus) Tài Nguyên cho Phụ Huynh (PDF, Vietnamese)
Vietnamese samhsa disaster distress helpline overview
Spanish
Plaquemines Parish Schools
Message from the Superintendent -March 23-2020-Spanish.pdf
Message from Superintendent Rousselle March 16-2020 Spanish.pdf
Hable con sus hijos sobre el COVID-19 (Coronavirus) Un recurso para padres (PDF, Spanish)
Si usted tiene alguno de estos síntomas y siente que le causa difícultad en continuar con su vida diaria o están empeorando, llame al número 1-800-985-5990 y oprime “2” o envíe un texto con el mensaje “HABLANOS” al 66746. Source: https://www.samhsa.gov/find-help/disaster-distress-helpline/espanol
Tarjeta de bolsillo sobre Consejos de como manejar el estres despues de una catastrofe (PDF | 806 KB)
Folleto sobre La Linea de Ayuda Para los Afectados por Catástrofes (PDF | 1.3 MB)
“Padres: ¡Cuídensen!” Fact Sheet, source: https://www.scanva.org/esp/
Cómo hablar con los niños sobre el coronavirus. Los niños se preocupan más si les ocultamos información: https://childmind.org/article/como-hablar-con-los-ninos-sobre-el-coronavirus/
Estamos aquí para escuchar. Póngase en contacto con nuestros asesores altamente capacitados las 24 horas, 7 días de la semana y reciba el apoyo que merece. No cobramos, no preguntamos nombres, no juzgamos. Lo único que hacemos es tartar de ayudar. Llámanos a 1.800.799.7233. Chat en Español esta disponible cada cuando el botón de chat está en rojo. https://espanol.thehotline.org/
Nacional de Prevención del Suicidio Lifeline ofrece 24/7, gratuito servicios en español, no es necesario hablar ingles si usted necesita ayuda. 888.628.9454. https://suicidepreventionlifeline.org/help-yourself/en-espanol/
French
Parler aux enfants du COVID-19 (Coronavirus) Une ressource pour les parents (PDF, French)
Chinese
和孩子談論COVID-19(冠狀病毒)家長資源 (PDF, Chinese)
Simplified Chinese SAMHSA Disaster Distress Helpline /Traditional chinese samhsa disaster distress helpline overview
什么是新型冠状病毒肺炎: 专为儿童打造的漫画
https://www.npr.org/sections/goatsandsoda/2020/03/06/811752935/
Other
Hebrew samhsa disaster distress helpline overview
Haitian creole samhsa disaster distress helpline overview
Arabic samhsa disaster distress helpline overview